Recent Translations 2 Kings 2:2

And He Said Unto Mercy, Behold, That God Sent Me Unto Beixil, And Said Thou Hast Mercy The Lord, And Thy Soul Hath Left Thee, And Hath Come Unto Thee.

azure noaccets_text

And Elijah Said Unto Elisha, Tarry Here, I Pray Thee; For The LORD Hath Sent Me To Bethel. And Elisha Said Unto Him, As The LORD Liveth, And As Thy Soul Liveth, I Will Not Leave Thee. So They Went Down To Bethel.

kjv kjv_text

And Elijah Said, Before I Was Gone, I Saw That God Has Left Me As Bexel, And Said, I Am The LORD, And Live Thy Soul, I Will End Thee, And Bethel.

polly cleaned_text

And Plus He Said Ileios Iliou To Unto Eparted Elizaie Ido Behold D Here Kathu Defendant That The God Gods Apesalken Envoy With Eos Up Vaixel Baikel And Plus He Said Eparted Elizaie G N Main Lord And Plus G N The Psyche Soul Your E Hey Cant Quit Into And Plus From Above Came Is In Bethel

polly LIT_Combined

Plus He Said Iliou Unto Elizaie Behold D Here Defendant That The Gods Envoy With Up Baikel Plus He Said Elizaie N Lord Plus N The Soul Your Hey Quit Into Plus Came In Bethel

polly greeked_noaccents

And Heliah Said To The Holy Eyes I Will Not Be Here As God Sent Me As Beixel And Said Live The Lord And Live Thy Soul I Will Leave Thee And From Forth In Bethel

polly greeked_accents

And Elieus Said To Eliseus, Behold, Do Not Sit Here, For God Has Sent Me To Beixel, And He Said, Eliseus, As The Lord Lives, And As Your Soul Lives, If I Leave You And Come To Bethel

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἠλειοὺ πρὸς Ἐλεισαῖε Ἰδοῦ δὴ ἐνταῦθα κάθου ὅτι ὁ θεὸς ἀπέσταλκέν με ἔως Βαιξήλ καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Ζῇ Κύριος καὶ ζῇ ἡ ψυχή σου εἰ καταλείψω σε καὶ ἠλθεν εἰς βαιθήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἠλειοὺ πρὸς Ἐλεισαῖε Ἰδοῦ δὴ ἐνταῦθα κάθου ὅτι ὁ θεὸς ἀπέσταλκέν με ἔως Βαιξήλ καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Ζῇ Κύριος καὶ ζῇ ἡ ψυχή σου εἰ καταλείψω σε καὶ ἠλθεν εἰς βαιθήλ

Greek cleaned_text View LIT

Elijah Said To Elisha, Please Wait Here, For Yahweh Has Sent Me As Far As Bethel. Elisha Said, As Yahweh Lives, And As Your Soul Lives, I Will Not Leave You. So They Went Down To Bethel.

WEB t_web

And Elijah Saith Unto Elisha, `Abide, I Pray Thee, Here, For Jehovah Hath Sent Me Unto Beth-El;' And Elisha Saith, `Jehovah Liveth, And Thy Soul Liveth, If I Leave Thee;' And They Go Down To Beth-El.

YLT t_ylt

ויאמר אליהו אל אלישע וישב נא פה כי יהוה ישלח עד • אל ויאמר אלישע חיה יהוה חיה נפש אם יעזב וירד • אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς καθου δη οτι κυριος απεσταλκεν με εως και ζη κυριος και ζη η ψυχη σου ει καταλειψω σε και ηλθον εις

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18d   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25